国际妇产科学杂志 ›› 2015, Vol. 42 ›› Issue (1): 116-120.

• 标准与指南 • 上一篇    

对ASCCP 2012年宫颈癌筛查和癌前病变管理指南的解读

彭晶晶,王荣敏,尤志学   

  1. 210029 南京医科大学第一临床医学院(彭晶晶,王荣敏);南京医科大学第一附属医院妇科(尤志学)
  • 收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2015-02-15 发布日期:2015-02-15
  • 通讯作者: 尤志学

The Interpretation of 2012 ASCCP Management of Abnormal Cervical Cancer Screening Tests and Cancer Precursors

PENG Jing-jing,WANG Rong-min,YOU Zhi-xue   

  1. The First Clinical Medical College,Nanjing Medical University,Nanjing 210029,China(PENG Jing-jing,WANG Rong-min);Department of Gynecology,The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University,Nanjing 210029,China(YOU Zhi-xue)
  • Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Published:2015-02-15 Online:2015-02-15
  • Contact: YOU Zhi-xue

摘要: 针对子宫颈癌筛查过程中的细胞学及高危人乳头瘤病毒(HPV)阳性等的管理措施,美国阴道镜检查和宫颈病理学会(ASCCP)所制定的指南无疑是最具有国际性及权威性的。ASCCP于2013年公布的《2012年宫颈癌筛查和癌前病变全球共识指南》是由众多子宫颈癌防治专家组成的委员会通过搜集资料、研究文献、网上会议讨论等方式制定的,是对2006年版指南的更新和补充。其中,美国北加州凯瑟永久医疗集团(KPNC)140万例妇女2003年1月—2010年12月的筛查和随访资料为指南的制定提供了重要的循证医学证据。解读该指南,旨在了解指南修订的思路与循证医学证据,为合理处理宫颈癌异常筛查结果提供帮助。

关键词: 宫颈肿瘤, 普查, 宫颈上皮内瘤样病变, 细胞学技术, 乳头状瘤病毒科

Abstract: The American Society for Colposcopy and Cervical Pathology(ASCCP) Consensus Guidelines for the abnormal cervical cancer screening tests is undoubtedly the most international and authoritative. The ASCCP consensus guidelines fomulated by a steering committee of nationally recognized experts in cervical cancer prevention by data collection、literature research and online discussion updated the 2006 ASCCP consensus guidelines. Data from almost 1.4 million women who were followed up from 2003 January to 2010 December in the Kaiser Permanente Northern California Medical Care Plan(KPNC) provided impotrant evidence on risk after abnormal tests. In this paper,we presented the evidence-based interpretation of the concensus guidelines in order to provide better advision for the management of abnomal cervical cancer screening tests.

Key words: Uterine cervical neoplasms, Mass screening, Cervical intraepithelial neoplasia, Cytological techniques, Papillomaviridae